桑老丈點了點頭。
一旁的桑榆神色已經恢復如常，也跟著點起了頭，當晚她也聽到了兩人爭執，口音的確很相似。她比畫手勢，朝右手邊的牆壁指了指。
劉克莊一頭霧水，完全看不明白桑榆在比畫什麼。宋慈卻道：「你說黃五郎也住在這裡，就住在隔壁？」
桑榆點了點頭。
宋慈立刻便要往隔壁去，桑榆卻連連搖手，用手勢比畫著解釋，不久之前黃五郎來到這間通鋪房，叫上幾個在同一條街上做買賣的貨郎，挑上各自的擔子，一同結伴出去做買賣了。
「你可知黃五郎在何處做買賣？」宋慈問道。
桑榆點了一下頭。
「我有一些事要找這個黃五郎打聽，還請桑姑娘帶我去找他。」
桑榆向桑老丈看去。她知道宋慈不認識黃五郎，通鋪房裡認識黃五郎的人都走光了，眼下只有她能帶宋慈去找人，可桑老丈臥病在床，留桑老丈一人在這裡，無人照看，她實在不大放心。
劉克莊看出了桑榆的擔憂，微笑道：「你們去吧，我留在這裡照看老丈。劉太丞家的大夫來了，我就讓大夫給老丈看病，姑娘只管放心。」話未說完，已在床邊坐了下來。
桑老丈感激宋慈為他請大夫看病，也道：「榆兒，你去吧……」
桑榆比畫手勢示意她去去就回，又替桑老丈仔細地掖好被子，這才與宋慈一道離開。
從梅氏榻房出來，桑榆沿著竹竿巷往東而行。快到巷口時，路邊出現了一家腳店。宋慈原本跟在桑榆的身側，這時忽然停下了腳步。
桑榆見宋慈望著路邊的腳店，也好奇地轉頭望去，只見那家腳店門前豎著一塊招牌，上面寫著「朱氏腳店」四字。她不知道宋慈在看什麼，等了片刻，見宋慈仍然一動不動，於是伸出手，在宋慈的眼前晃了晃。
宋慈回過神來，道：「桑姑娘，初四那晚從推車上探頭出來，臉上有文身的女子，當時你也瞧見了嗎？」
桑榆點了點頭。
「你隨我來。」宋慈邁步就往朱氏腳店裡走。
桑榆心中奇怪，心想宋慈明明是要去找黃五郎，為何突然進路邊的腳店？她跟了進去，見宋慈找到店家，打聽店中有沒有臉有文身的女子入住。