列奥纳多知道这个能记录景象的小方块是什么——未来的人们再也不需要任何画家来留下影像，他们人人都可以把当时当地的情景拍摄下来，而且有些还是彩色的。
他翻动了几页，注意到里面都是中英文双语的，可惜他并不是很懂英语。
“我们这一路顺着地图往东边走，经过了许多国家。”哥伦布开始讲述他航行的过程，不时的抿一口葡萄酒。
海蒂接过了那本中英文对照的书册，已经完全消化了这件事情——
这个时代的古英语人称代词应是‘thou’和‘thee’，但书中的语法和词汇，都俨然是1990年以后的风貌。
东方……也有如她一般的人。
从未来因为不知名的原因折返，而且开始影响整个帝国的历史进程。
而且恐怕也已经站在了权力的最高点。
她翻阅了一会儿，忽然意识到了什么：“这是一本历史书？”
“是的，”哥伦布恭敬道：“按照您的吩咐，我们在出巡的时候找普通学生花钱购下，没有和任何外交部的人提及。”
“但是受语言的限制……虽然我们有懂英语的人，但也有很多词汇没办法辨识清楚。”
列奥纳多观察着她的表情，询问道：“发生了什么？”
海蒂翻开了其中的某一页，用意大利语转述给他听。
在三百年前，在中国境内一处叫做‘yangzhou’的地方突降了天火。
一部分原住民消失不见，取而代之的则是来自另一个时空的现代小镇。
伴随着多次战争的冲突和兼并，当时处在四分五裂状态下的中国再次走向了统一与和平，开始发展科技和文化，进行古今的互相交融与理解。
她读到这里的时候，又迟疑了一秒。
如果是一个镇子，到现在应该让国家发展到足够强大的地步才对……而且应该连潜艇之类的东西都发展起来了吧？
可是在他们派遣船队过去之前，为什么那边的国家没有任何声响，也没有老船长听闻相关的消息？
指尖翻了一页，一张废墟的照片跟着显露了出来。
列奥纳多怔了一下，喃喃道：“他们也爆发了内乱……”
而且是毁灭性极强的内乱。
海蒂定了定神，开始继续翻译后面的事情。
现代文化和古代文化存在各种程度的冲突，在新朝代‘g’建立之后，最近两百年已经爆发了三次战争，最近一次持续了二十年，在十年前才刚刚结束。